الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•سيرة ذاتية
klaudynha
▪▪كل الترجمات
•ترجمات مطلوبة
•
ترجمات مفضلة
•قائمة المشاريع
•صندوق الوارد
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
كل الترجمات
بحث
كل الترجمات - klaudynha
بحث
لغة مصدر
لغة الهدف
نتائج1- 3على مجموع تقريبا3
1
51
لغة مصدر
Once upon a midnight dreary, while I pondered...
Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
ترجمات كاملة
La Korvo
uma vez em uma meia-noite triste, enquanto eu me considerava fraco e cansado
uma vez...
Érase una medianoche sombrÃa, en la que yo me encontraba meditando, cansado y débil ...
100
لغة مصدر
Quando nao houver caminho
"Quando não houver caminho
Mesmo sem amor, sem direção
A sós ninguém está sozinho
É caminhando
Que se faz o caminho..."
ترجمات كاملة
Quando non ci sarebbe strada
1